Ouvrir les portes du théâtre. Transmettre un répertoire, transmettre la culture chorégraphique aux jeunes générations, créer la rencontre entre amateurs ou professionnels, c’est le défi que Mourad Merzouki s’est donné. Chaque année depuis 2016, le Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne porte un ambitieux projet de transmission d’une œuvre du répertoire de la Cie Käfig avec et pour les jeunes habitants du territoire cristolien. De l’école primaire à l’université, les participants s’imprègnent de l’univers du chorégraphe et de l’art de la danse en général, entre ateliers de pratique et sorties culturelles. En fin de saison, le projet donne lieu à un spectacle présenté sur la grande scène de la Maison des Arts de Créteil, dans des conditions professionnelles (lumières, costumes, scénographie...). Cinq spectacles ont été transmis ainsi aux habitants de Créteil : Boxe Boxe à 250, Cartes Blanches aux Crisoliens, Vertikal à 270, Yo Gee Ti à 250 et Créteil danse Casa.
« La danse m’a permis de mieux comprendre notre monde, notre société, parce que j’ai fait de belles rencontres, que j’ai poussé la porte des institutions. Aujourd’hui, l’histoire se répète avec tous les danseurs que je croise qui poussent les portes du Pôle Pik à Bron ou du Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne. On voit bien les bienfaits de la danse, tout ce qu’elle peut apporter aux jeunes, c’est-à-dire autre chose que ce qu’ils ont en bas de leurs immeubles : une autre musique qu’il va écouter, un autre artiste qu’ils vont rencontrer. Tout cela est une belle manière de comprendre ce qu’on vit autour de nous. »
Mourad Merzouki dans l’émission, La Grande Table, France Culture, 30 novembre 2015.